What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

Airplane headband

Jags1

Kouhai
Joined
2 Oct 2018
Messages
67
Reaction score
2
Good morning, can anyone help with the translation of another headband? Not sure what this is suppose to represent. Military? Thanks!

28252

28253

28254

28255
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
17,310
Reaction score
3,460
under the air plane
八日市飛行第三聯(= 連)隊
The Third Aviation Regiment in Yōkaichi*
*the present Higashiōmi city, Shiga prefecture

both sides of the air plane
除隊記念
Discharge Commemoration

By the way, I don't think that's a head band (hachimaki) since the width is too wide. It seems to be a Japanese hand towel (tenugui) to me (also for the one in your previous thread).
 
Top Bottom