What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

...どころさえじゃない

tanhql

日本語の学生
Joined
3 Jun 2006
Messages
186
Reaction score
2
In this video clip on kimono, I came across the line "...もう洗い張りどころさえじゃない" (at 43:34). I can more or less guess what this mean, but can anyone assist to explain what does this grammar pattern mean exactly?
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
17,063
Reaction score
3,300
What he actually said is もう洗い張りどころの騒ぎじゃない.
 
Top Bottom