What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

当てはめれば / 終わってしまった / ため / ものにしたい / もらって

eeky

先輩
Joined
8 Jun 2010
Messages
2,431
Reaction score
22
Hi,


1. そのやり方をこの問題にも当てはめれば、答えが出るの ではないか。

a) Does 当てはめれば fit OK in this sentence? (It's an exercise where the student is meant to insert to correct word, and that's what I seem to be left with.)

b) Does it mean "If you apply that method to this problem too, then maybe you will get the answer"?


2. 力を十分に発揮せずに、試合は終わってしまった。

Is this talking about someone winning a game without having to make too much effort?


3. 「しかも」には②の用法があるため、①の場合も「それ に」「その上」と比べて、何かを付け加えることで、相 手にその内容を訴える気持ちが強く出る。

a) What is the purpose of ため in this sentence?

b) What is the purpose of も in ①の場合も? (①の場合 is the case 「それに」「その上」と同じ意味).

c) What is the purpose of で in ことで?


4. 今度作る本は生活に役立って、しかも楽しく読めるもの にしたい。

Is this an author talking about a book he or she intends to write?


5. 食事をおごってもらって、おまけに、遅くなったからっ て、タクシー代も出してもらったんですよ。

I am unsure of the overall tone of this statement. Is the speaker just recounting that fact that someone treated him to a meal and also paid his taxi fare?
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
17,112
Reaction score
3,332
1) a) b)
Yes.

2)
力を発揮する means "to exert one's power/ability".
試合が終わる just means "a game is over" whether they win or lose.

3) a)
because

b)
"too/also" with connoting "even"

c)
by

4)
Yes.

5)
おまけに means "furthermore". It gives a nuance that the speaker got unexpected good treatment here.
 
Top Bottom