What's new

Welcome to Japan Reference (JREF) - the community for all Things Japanese.

Join Today! It is fast, simple, and FREE!

Learn Japanese with JapanesePod101.com

何もなくなっていた vs 何もなくなった

zuotengdazuo

後輩
Joined
8 Dec 2019
Messages
719
Reaction score
13
ユーラシア大陸のど真の中ーー当時のソ連、中国、モンゴルを含む一帯が、一夜にしてくりぬかれたかのように消失した。
……
まるで地上にあるものを一切合切削り取ってしまったかのように、本当に、何もなくなっていたのだ

Hi. Could you please explain why なっていた is used here? Can we use なった here? If not, what is the difference between なくなっていた and なくなった?
Thank you.
 

Toritoribe

松葉解禁
Moderator
Joined
22 Feb 2008
Messages
17,019
Reaction score
3,264
なくなった can be used there. なくなっていた focuses more on the state "missing/lost" at the time (and the action had occurred before that time).
 
Top Bottom