What's new

ふり,という、エサ

letianchen

先輩
17 Jun 2013
560
25
38
実は行列に沿って行き来しているだけでエサを担いでいるわけではないらしい。動いているだけ、"動いているふり"をしているだけというアリが全体の2割はいるという

Excerpt from an article in my textbook. Its about worker ants.
whats an esa? what does furi supposed to mean there. Also why end a sentence with to iu?
 
Isn't that "いているふり"をしているだけ?


えさ【餌】
2 〔与える食料〕food; feed

犬にえさをやる
feed a dog
小鳥のえさ
bird seed
馬のえさに干し草をやる
feed a horse on hay
えさ【餌】の英語・英訳 - 和英辞書 - goo辞書

ふり【振り】
3 〔見せかけ〕

見えないふりをする
pretend to be blind
そのことは知らないふりをした
I pretended not to know anything about it./((文)) I 「assumed an air of [feigned] ignorance about it.
危険な時にくもはしばしば死んだふりをする
A spider often plays dead when in danger.
少年たちはけんかのふりをして騒いでいる
The boys are putting on a sham fight for fun.
ふり【振り】の英語・英訳 - 和英辞書 - goo辞書

という
It's said that~
 
Back
Top Bottom