Yup, itadaku is just humble form for morau (receive).
Kudasaru is honorable form of kureru (give).
So the subject of the two sentences is different.
If you want to get insanely specific, then think of itadaku as something being brought down to your lowly level. Kudasaru is something being brought from on high.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.