今は,僕の福岡の両親の家に来ています。
弟の家族もいます。
(My family is staying at my parents home in Fukuoka, my brother's family, too)
僕の次女は,初めて弟の娘に会います。最初はとまどっ ていましたが,すぐに仲良くなりました。
(This is the first time for my younger daughter to meet her cousin. First, my daughter was at a loss how to treat younger cousin, but soon, they became friends.)
弟の家族もいます。
(My family is staying at my parents home in Fukuoka, my brother's family, too)
僕の次女は,初めて弟の娘に会います。最初はとまどっ ていましたが,すぐに仲良くなりました。
(This is the first time for my younger daughter to meet her cousin. First, my daughter was at a loss how to treat younger cousin, but soon, they became friends.)