stephane
後輩
- 17 Jul 2014
- 6
- 0
- 11
Greeting !
I'm a new member of jref.com and I'm really excited to be here !!!
Let me do the proper presentation with your respects, friends.
I live in Quebec, Canada, not far from Montreal on the south shore.
Why am I here ? discuss anything about western/Asian culture, language
tradition and have fun !
Who I am :
I'm 6f tall, 180lb, brown everywhere...not...my skin is white :emoji_stuck_out_tongue_winking_eye:
remember ? I'm in Quebec ! My ancestor came in "Nouvelle France"
in 1634 near Quebec from France. His name was Antoine Lemarchand.
He was given a "Concession", a piece of land. Land is everything for every culture
I would say. isn't ?
I studied "Lettres et Langues" at college first then
switched to Computer Science (I became a monster : ) that was FUN.
My preferred language is C . Please don't ask why I didn't move to C++...
We were in ... 1989... the beginning of the Internet.
The beginning of HTML. The beginning of Netscape. IE was only an idea at that time.
It was costing a fortune to be connected to the wan. (150$ / month at 1200/baud second)
but enough about that.
My preferred youtube channel are gimmeabreakman, Sharlainjapan, japanagos and rachelandjune
oh ! dont forget maru !!! :emoji_stuck_out_tongue_winking_eye: I love cats and dogs !!!
Hope that I don't miss someone here ! cross fingers (japan related)
Not japan related are : bfvsgf, chris pirillo, Tiana Feng
So now, I'm really in computer/lan/wan security. My job
I'm in astronomy and photography. My hobbies
And then something happen ...
My desires to acquire knowledge about language ...
Which one do I choose ? I tough Coptic, Russian, Latin, Greek ?
those are so interesting ! that's a shame I can only provide time to ONE :emoji_frowning2:
I choose Japanese ! yeah :emoji_laughing:
And now I'm here !
Please to meet you everyone and excuse my big mouth, I talk a lot :emoji_stuck_out_tongue_winking_eye:
Now the freaking big translation question :
I know that not all sounds of the western language is available in Japanese.
Let say my name is (in french) Stéphane (phonetic using existing English words: stay fan)
How can I write my name in Japanese (katakana)?
one suggestion is (one of my friend) ステーファン?
when translating, the result is pretty weird :
su te - fu a n
Please let me know !
arigato gozaimasu !
steph
ps :I don't know if you can see the katakana characters or french accentuation, please let me know if not.
Linux is powerful but when it came to language, it's a nightmare
I'm a new member of jref.com and I'm really excited to be here !!!
Let me do the proper presentation with your respects, friends.
I live in Quebec, Canada, not far from Montreal on the south shore.
Why am I here ? discuss anything about western/Asian culture, language
tradition and have fun !
Who I am :
I'm 6f tall, 180lb, brown everywhere...not...my skin is white :emoji_stuck_out_tongue_winking_eye:
remember ? I'm in Quebec ! My ancestor came in "Nouvelle France"
in 1634 near Quebec from France. His name was Antoine Lemarchand.
He was given a "Concession", a piece of land. Land is everything for every culture
I would say. isn't ?
I studied "Lettres et Langues" at college first then
switched to Computer Science (I became a monster : ) that was FUN.
My preferred language is C . Please don't ask why I didn't move to C++...
We were in ... 1989... the beginning of the Internet.
The beginning of HTML. The beginning of Netscape. IE was only an idea at that time.
It was costing a fortune to be connected to the wan. (150$ / month at 1200/baud second)
but enough about that.
My preferred youtube channel are gimmeabreakman, Sharlainjapan, japanagos and rachelandjune
oh ! dont forget maru !!! :emoji_stuck_out_tongue_winking_eye: I love cats and dogs !!!
Hope that I don't miss someone here ! cross fingers (japan related)
Not japan related are : bfvsgf, chris pirillo, Tiana Feng
So now, I'm really in computer/lan/wan security. My job
I'm in astronomy and photography. My hobbies
And then something happen ...
My desires to acquire knowledge about language ...
Which one do I choose ? I tough Coptic, Russian, Latin, Greek ?
those are so interesting ! that's a shame I can only provide time to ONE :emoji_frowning2:
I choose Japanese ! yeah :emoji_laughing:
And now I'm here !
Please to meet you everyone and excuse my big mouth, I talk a lot :emoji_stuck_out_tongue_winking_eye:
Now the freaking big translation question :
I know that not all sounds of the western language is available in Japanese.
Let say my name is (in french) Stéphane (phonetic using existing English words: stay fan)
How can I write my name in Japanese (katakana)?
one suggestion is (one of my friend) ステーファン?
when translating, the result is pretty weird :
su te - fu a n
Please let me know !
arigato gozaimasu !
steph
ps :I don't know if you can see the katakana characters or french accentuation, please let me know if not.
Linux is powerful but when it came to language, it's a nightmare