As for pronunciation, the online dictionary WWWJDIC has pronunciation samples for many words. Give it a try. Search for a word, then click on the small blue arrow next to the search result. You might have to turn on Flash for the button to show.
For reference your phrases in Kanji/Kana script: