Since you have a pretty fair amount of experience there, I'd think the obvious thing would be to use your connections to hook up with someone there who is planning to produce something about Japan. A news outfit, Discovery, National Geographic, etc. It'd probably be contract or project-based, but also might open some doors.