What's new

Help needed to translate this Yosegaki Hinomaru...

Ferrucci

Collecting (Returned or sold Antique in Japan)
Joined
May 28, 2015
Messages
22
Reaction score
0
皆さん~ こんにちは!!
I've would like sensei here in lending a helping hand in helping to translate this Yosegaki Hinomaru,
is that possible?
I've personally translate a few and need some help in the hard part....
b3vkiegs0c1p8-jpg.21347


1. Is the name of the Owner
2. Serve the Nation with utmost Loyalty
3.
4.
5. Victory is Assured
6.
7.
8.
9.
10.
11.

どうもありがとうございました.....
 
Top