What's new

handwritten kanji... ???

gabrielcr78

Kouhai
Joined
Feb 9, 2018
Messages
44
Reaction score
0
Hello trying to understand this hand written Kanji.... any help is really welcome.. thanks!

First kanji, maybe is one of these: 開 or 閏 or 閖
Second one might be this: 将
third seems like some similar to this: 形
Then on the second column, I think it's a roman number 2: "II" and then:くみ

but honestly i think i'm completely lost on this one cause it does not make much sense :(

48380591_357473438371536_9128160652081233920_n-jpg.27922
 

nice gaijin

Resident Realist
Staff member
Moderator
Joined
Aug 8, 2005
Messages
5,193
Reaction score
346
Most likely a student's name, ~くみ is used to refer to a class (like "3rd grade class B") or possibly a group if they were broken into project teams.
 

gabrielcr78

Kouhai
Joined
Feb 9, 2018
Messages
44
Reaction score
0
thank you!!nice gaijin, could this reffer to a grade of quality?
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
14,888
Reaction score
1,566
No. It's just one of the groups, as in "3rd grade class Ⅱ (3年Ⅱ組)" in school, as nice gaijin-san wrote. It shows that the owner 関勝彦 belonged to "class Ⅱ".
 

gabrielcr78

Kouhai
Joined
Feb 9, 2018
Messages
44
Reaction score
0
thanks a lot for confirmation Toritoribe, much appreciated
 
Top