diligentcircle
Sempai
- 21 Jun 2017
- 703
- 97
- 43
Going a bit out of order here, but I did a couple of the practice sections of GENKI I, lesson 3, last night. These ones are on page 100. (By the way, did I translate "page 100" correctly in the title?)
Both of these practice sessions (IV and V) are answering questions. The first one gives a specific format: ええ、よく読みます。/いいえ、あまり読みません。 I decided to add brief explanations as well, just as a little extra; what was actually called for is highlighted in bold. For section V, I highlighted my full responses in bold. I'd appreciate any corrections or other suggestions.
(IV)
1. スポーツをしますか。
いいえ、ぜんぜんスポーツをしません。スポーツはきらいのです。
2. 雑誌を読みますか。
いいえ、ざっしをぜんぜん読みません。つまらないと思うのです。
3. 図書館に行きますか。
ええ、グループと会うように時々としょかんに行きます。でも、としょかんの本をあまり読みません。
4. 映画を見ますか。
ええ、時々えいがを見ます。他人はいいだと言うえいがしか見ません。えいがはたいてい悪いのです。
5. コーヒーを飲みますか。
いいえ、コーヒーをぜんぜん飲みません。味も匂いもきらいのです。
6. 日本の音楽を聞きますか。
はい、日本の音楽をよく聞きます。たいていアニメの始めのです。
7. 朝ご飯を食べますか。
いいえ、あさご飯をあまり食べません。その時たいてい食べたくないのです。
(V)
1. 何時に起きますか。
たいてい九時ごろおきます。
2. どこで勉強しますか。
自分の部屋で勉強します。
3. いつテレビを見ますか。
新しいアニメを一回目見たい時にしかテレビを見ません。さきのこんなアニメは「侍ジャック」でした。
4. スポーツをしますか。
いいえ、スポーツをぜんぜんしません。でも、自転車をよくのります。たいていどこかに行くようにのります。例えば、しごとに行くように自転車をのります。
5. 週末はどこにいきますか。
週末たいていしごとに行きます。毎週の木曜日大切な何かするから、たいてい休みは一日だけあるのです。それでも毎月友達とボードゲームをするようにグループに行きます。それは土曜日ので週末です。
6. 朝、何を食べますか。
たいていあさご飯を食べませんが、多少果物を食べます。
7. 今晩、何をしますか。
今晩勉強しています。
8. 毎晩、何時ごろ寝ますか。
毎晩、午前2時ごろねます。悪いでしょう。今晩は同じです。今一時半ごろです。今すぐねたほうがいいです。
Both of these practice sessions (IV and V) are answering questions. The first one gives a specific format: ええ、よく読みます。/いいえ、あまり読みません。 I decided to add brief explanations as well, just as a little extra; what was actually called for is highlighted in bold. For section V, I highlighted my full responses in bold. I'd appreciate any corrections or other suggestions.
(IV)
1. スポーツをしますか。
いいえ、ぜんぜんスポーツをしません。スポーツはきらいのです。
2. 雑誌を読みますか。
いいえ、ざっしをぜんぜん読みません。つまらないと思うのです。
3. 図書館に行きますか。
ええ、グループと会うように時々としょかんに行きます。でも、としょかんの本をあまり読みません。
4. 映画を見ますか。
ええ、時々えいがを見ます。他人はいいだと言うえいがしか見ません。えいがはたいてい悪いのです。
5. コーヒーを飲みますか。
いいえ、コーヒーをぜんぜん飲みません。味も匂いもきらいのです。
6. 日本の音楽を聞きますか。
はい、日本の音楽をよく聞きます。たいていアニメの始めのです。
7. 朝ご飯を食べますか。
いいえ、あさご飯をあまり食べません。その時たいてい食べたくないのです。
(V)
1. 何時に起きますか。
たいてい九時ごろおきます。
2. どこで勉強しますか。
自分の部屋で勉強します。
3. いつテレビを見ますか。
新しいアニメを一回目見たい時にしかテレビを見ません。さきのこんなアニメは「侍ジャック」でした。
4. スポーツをしますか。
いいえ、スポーツをぜんぜんしません。でも、自転車をよくのります。たいていどこかに行くようにのります。例えば、しごとに行くように自転車をのります。
5. 週末はどこにいきますか。
週末たいていしごとに行きます。毎週の木曜日大切な何かするから、たいてい休みは一日だけあるのです。それでも毎月友達とボードゲームをするようにグループに行きます。それは土曜日ので週末です。
6. 朝、何を食べますか。
たいていあさご飯を食べませんが、多少果物を食べます。
7. 今晩、何をしますか。
今晩勉強しています。
8. 毎晩、何時ごろ寝ますか。
毎晩、午前2時ごろねます。悪いでしょう。今晩は同じです。今一時半ごろです。今すぐねたほうがいいです。