What's new

check it pls. a wordplay on X-ray

Joined
Aug 29, 2018
Messages
4
does it look like a word play?
1. えっくすせん - X ray
and
2. いいくそせん
I'm sorry I don't want to abuse anyone just interesting if 2. resembles 1. or not at all.
This is to be a joke in a manga like way when two characters fight with eye beams. They cry the name of eye beam techniques they are about to use. Imagine one of opponents is a bad japanese speaker.
 

Toritoribe

松葉解禁
Staff member
Moderator
Joined
Feb 22, 2008
Messages
14,837
Ratings
2 1,539
No. They don't resemble each other at all. Those two words sound as completely different ones to my native Japanese ears.
 
Top