raikado
先輩
- 29 Oct 2012
- 523
- 21
- 33
H
Hello,
What do ~てどうする and ~てどうしよう mean?
1) お前のために遊園地に来たんだぞ。お前が楽しまないで どうする!!
and here is one found on the net: それ聞いてどうするの(HOW IS THIS GOING TO HELP YOU!?)
From these it seems like V~てどうする means : "V will happen and then what will you do?". Is this right?
2) 私らと帰ってどうしようての? ( a guy was following two girls, and one of the girls says this)
another example: 〇〇のこと大好きすぎてどうしよう!(I like it so much I'm gonna die!)
This time I'd say it means "V is happening, what should I do", but it doesn't seem to fit the first sentence.
Also is that ての at the end of the first sentence ってんだ giving me more trouble?
Hello,
What do ~てどうする and ~てどうしよう mean?
1) お前のために遊園地に来たんだぞ。お前が楽しまないで どうする!!
and here is one found on the net: それ聞いてどうするの(HOW IS THIS GOING TO HELP YOU!?)
From these it seems like V~てどうする means : "V will happen and then what will you do?". Is this right?
2) 私らと帰ってどうしようての? ( a guy was following two girls, and one of the girls says this)
another example: 〇〇のこと大好きすぎてどうしよう!(I like it so much I'm gonna die!)
This time I'd say it means "V is happening, what should I do", but it doesn't seem to fit the first sentence.
Also is that ての at the end of the first sentence ってんだ giving me more trouble?