• Forum Upgrade 14th December 2018

    We have reopened the forum. While the database conversion was successful, there are still a lot of smaller tasks - both technical and cosmetic - to be completed. Please post any errors or your feedback to this thread.

けんさんは彼女がいますか。

Joined
Jul 29, 2018
Messages
26
Hi all. Regarding the phrase in the heading, is this interpreted "Does Ken have a girlfriend?" or is it saying "Is that (person) Kens girlfriend?", or can it be both?

Thanks.
 

mdchachi

Moderator
Moderator
Joined
Mar 6, 2003
Messages
2,426
Ratings
215
Does Ken have a girlfriend is correct. It can't be both.
To say is that Ken's girlfriend you could say something like
そちらはけんさんの彼女ですか。
 
Top